| Title | Slice of Life |
| Title (original language) | Tranches de vie |
| Agency | Challenger House |
| Campaign | Slice of Life |
| Advertiser | Group Azur |
| Brand | Azur |
| Posted | June 2002 |
| Business Sector | Subscribers Only |
| Story (original language) | Subscribers Only |
| Philosophy (original language) | Subscribers Only |
| Problem (original language) | Subscribers Only |
| Media Type | Television |
| Length | |
| Production Company | Intersection |
| Production Company | Big Productions |
| Creative Director | Je......rre M...on Subscribers Only |
| Copywriter | A...n D...ux Subscribers Only |
| Director | P...al La....ier Subscribers Only |
| Director | B...o P...y Subscribers Only |
| Advertising Manager | S...ie La.....ue Subscribers Only |
| Advertising Manager | P....ck Sp.....nn Subscribers Only |